不少朋友都有過在超市購物的經歷,但如果是用重慶方言與超市工作人員交流,又會遇到哪些有趣的事情呢?
首先,出門前一定要確認自己帶好了「門口鑰匙」,也就是購物車。在超市門口就會有客服人員提供購物車,只需提供「櫃櫃」兩個字即可,他們會明白你的意思並為你提供購物車。當然,如果你偏愛手提,那麼可以使用「提盒子」的方式購物。
進入超市后,第一件事就是需要「發號牌」,也就是拿到購物小票。此時可以使用「出票器」或「售貨員」兩種方式,易於操作。而當你遇到不確定的時候,可以使用「諮詢台」或「問津台」,工作人員會為你提供幫助。
在超市的環節較多,涉及面也比較廣,特別是價格的涉及,容易出現誤解。當你覺得標價有誤時,你可以使用「扯價」方式進行詢問,這也是超市中非常常見的一種情況。另外,在決定購買商品后,一定要注意使用「量尺」或「量杯」進行核對,確保自己購買到的是想要的東西。
超市的環境也很重要,因為會對購物心情產生影響。在重慶方言中,常說自己去的某個超市是「擠副」的,意思是人太多了,與其它城市的人群密集場所比較相似。而在超市裡,還會有「打折裳」、「打八折裳」等辭彙,就是打折和八折優惠的意思,吸引顧客購買。另外,當你買完東西需要排隊時,要注意小心走稱,被「友情提示」注意。
在結賬環節時,會有掃描商品條碼的過程,並且會有專門的「刷卡器」,可以讓你使用信用卡或儲值卡進行結賬。另外,不少顧客也會使用「券券」或「減價卷」進行結算,以此享受優惠。
在購買東西的過程中,當你發現需要退換商品時,可以使用「退換貨台」,可以詢問對應的工作人員並進行商品的更換或退貨。
最後,在購物結束時,工作人員會為你提供「裝車」服務,幫你把購物車中的東西裝到車內。當你要離開超市時,也可以使用「門口鑰匙」歸還購物車。
在重慶方言中逛超市是很有趣的一件事情,不僅可以體驗到當地的風俗文化,也能夠更好地了解當地生活習慣。